2013 ABOKRO,科特迪瓦,9月18日/ 3提单媒体/ -解决的关键社区需要cocoa-growing西部地区科特迪瓦,好时公司(NYSE:公188bet网址怎么打不开司)和Barry Callebaut今天宣布完成小学、社区和农民培训中心。

位于Abokro Gabiadji,科特迪瓦Bas-Sassandra地区、学校和社区中心将全面运营2013 - 14学年。188bet网址怎么打不开大约150的百分比、小学适龄儿童24附近的村庄,村庄进入新学校。这个项目是一个联合社区伙伴关系好时和Barry188bet网址怎么打不开 Callebaut。

科特迪瓦的农村地区缺少现代小学的建筑和新的Abokro学校将解决一个长期存在的社区发展的需要。188bet网址怎么打不开好时学会成长Abokro学校包括三个装饰教室配备太阳能照明灯具,太阳能水,一个医院,一所学校食堂的食物会提供补贴,以及住房专业教师和医护人员。Barry Callebaut此前吴作栋和公司过程中建造了一个医疗机构大量的可可在其附近的圣佩德罗设施。

好学习,成长

好时学会生产计划是好时对可可种植地区的社区服务的承诺。它改造可可农业技术,可可生产的产量增加,从而提高了可可农民和他们的家庭的生计。

好时学会生产特性的农民和社区项目在科特迪瓦,加纳和尼日利亚。188bet网址怎么打不开在科特迪瓦,好时学习成长计划将重点通过Abokro初等教育学校项目,也包括可可农民培训与Barry Callebaut可可视野的合作项目。

“这现代学校的小学教育更将Abokro如今的孩子面临许多挑战,”Mike Wege说,好时公司的高级副总裁首席增长和营销官。“通过这个创新项目,孩子们会收到中午吃饭,良好的医疗保健和指令从专业教师。我们公司致力于回馈可可社区和新Abokro学院是一个很好的例子我们可以一起实现。”

Abokro小学是公立学校注册和其操作将由教育部管理。医务室将组成,由一个专业卫生人员分配由卫生部。Barry Callebaut当地子公司中美合作所联系,代表Barry Callebaut和好时,学校委员会关于未来发展的活动。学校委员会将由教师和社区成员,包括法国农业合作银行的代表de Glibeadji (COOPAGLI)。188bet网址怎么打不开

COOPAGLI, cocoa-growing合作项目的受益者,是工会的成员des合作社银行在科特迪瓦(UCAS)。合作包括近900农民,是20合作社UCAS联盟之一。欧盟长期以来一直从事Barry Callebaut质量合作伙伴计划和项目来提高可可农民的收入和生计。

“Abokro项目是一个独特的合作的结果好时,Barry Callebaut COOPAGLY的农民,这说明了我们的整体分析与可可可可视野下农业社区合作框架,”Paul De培特说,副总统可可非洲百乐嘉利宝。“项目整合农业培训,给农民的知识来增加作物产量和收入,并提供受教育的机会,水和基本医疗保障,改善生计的农民和他们的家庭。”

关注社区188bet网址怎么打不开

好时公司在西非发展创新的可持续发展项目,包括其手机项目CocoaLink在内将于下个月在科金博宝怎么注册特迪瓦。这些举措的一部分好时21^圣世纪可可可持续发展战略金博宝怎么注册,一个全面的计划提高可可农民和社区的生计依赖于可可。通过更好的农业实践,西非农民将实现更大的作物产量,增加家庭收入。

可可视野是Barry Callebaut的全球倡议,以确保可持续的可可生产与农民提高产量和质量,培训下一代的可可种植者,改善获得干净的水和基本医疗可可制宪者和他们的家人。两家公司都认为,这些项目的发展是至关重要的可可农业社区的生计和他们的家庭以及业务增长。188bet网址怎么打不开

Barry Callebaut (www.barry-callebaut.com):

年销售额约48亿瑞士法郎(40亿欧元/美元52亿)在2011/12财政年度,总部位于苏黎世的Barry Callebaut是世界领先的高质量的可可和巧克力产品制造商——从采购和转换可可豆生产最好的巧克力,包括巧克力馅料、装饰和化合物。结合最近收购了可可原料业务从佩特拉的食物,Barry Callebaut生成估计年度销售额达60亿瑞士法郎(49亿欧元/美元64亿),运行大约50个生产设施在世界范围内,在100多个国家销售其产品采用多样化和敬业的员工超过8000人。

Barry Callebaut服务整个食品行业,从工业食品制造商到手工巧克力和专业用户,如口味,糕点师、面包师、酒店、餐馆或酒店老板。这两个全球品牌迎合这些客户的特定需求Callebaut®和可可巴里®。

好时公司

好时公司(NYSE:公司)是北美地区最大的巧克力生产商的质量和全球领先的糖果巧克力和糖。总部位于宾夕法尼亚州。,好时公司has operations throughout the world and approximately 14,000 employees.

收入超过66亿美元,好时糖果产品提供超过80个品牌,包括标志性的品牌好时,瑞茜的,好时吻,好时幸福,好时的特别黑,奇巧,糖,快乐的农场主和冰断路器。增长,公司的重点在于业务主要国际市场如中国、墨西哥和巴西,同时继续建立自己的竞争优势在美国和加拿大。

超过100年,好时公司领导在社区中产生积极影响员工生活、工作和做生意。企业社会责任是公司的全球业务战略的一个组成部分,其中包括目标和重点关注的是公平和道德的商业交易,环境管理,为员工培养一个理想的工作场所,积极影响社会和当地社区。弥尔顿好学校,成立于1909年,公司的创始人和由好时信托公司的信托管理,提供高质量的教育,住房,医疗免费为孩子在社会和金融需要。弥尔顿·赫尔希学校的学生是直接的受益者好时公司的成功。

接触时好时

媒体联系人:

杰夫贝克曼

717-534-8090

jbeckman@hersheys.com

联系百乐嘉利宝

投资者和金融分析师接触:媒体联络:

伊芙琳Nassar Jens鲁普

投资者关系主管负责人CSR通信金博宝手机版网页

Barry Callebaut AG Barry Callebaut AG)

电话:+ 41 43 204 04 23电话:+ 41 43 204 76年03

evelyn_nassar@barry-callebaut.comjens_rupp@barry-callebaut.com

# # #